Агентство переводов «Апостроф» предлагает профессиональный перевод юридических документов.
Юридический перевод – востребованная услуга, так как международное бизнес-сотрудничество крепнет и активно развивается, открывают филиалы российских компаний за пределами страны. Также стоит отметить, что подобные работы считаются одними из наиболее сложных. Недостаточно просто знать язык, поскольку исходный текст принадлежит к одной правовой системе, а при переводе должен применяться терминологический аппарат другой. Юридические документы не терпят ни буквальности, ни приблизительности. Это означает, что перевод может выполнять только специалист, владеющий в полной мере профессиональной терминологической базой.
В агентстве «Апостроф» работают опытные переводчики, обладающие многосторонними и глубокими знаниями в юриспруденции. В компании можно заказать перевод следующих документов:
• договоров, контрактов и соглашений;
• судебных решений;
• тендерных заявок;
• протоколов, свидетельств и сертификатов;
• уставных и учредительных документов;
• доверенностей, лицензий и реестровых выписок;
• бухгалтерских документов и финансовых отчетов;
• инвестиционных программ;
• бизнес-планов;
• таможенных деклараций и многого другого.
«Апостроф» также предлагает дополнительные услуги: легализацию документов для использования на территории других стран, нотариальное заверение перевода.
Справка о компании:
«Апостроф» - это агентство переводов, предоставляющее услуги по профессиональному письменному и устному переводу. Компания существует на рынке переводов более 11 лет и работает с материалами любой тематики. В штате «Апостроф» работают только высококвалифицированные специалисты: переводчики, редакторы, корректоры, менеджеры, верстальщики. За годы работы в области лингвистических услуг агентство нашло оптимальный подход к исполнению заказов любого уровня сложности и объема. На сегодняшний день компания выполняет перевод всего спектра технических текстов, деловых и юридических документов, литературных текстов и многого другого, осуществляет устный последовательный и синхронный перевод.
Контакты:
Бюро переводов «Апостроф»
Адрес: Москва, Гоголевский бульвар, д. 17, офис 306
Телефон: (495)690-17-16, +7(909)909-96-73
E-mail: info@apostroph.ru
Сайт: http://www.apostroph.ru